-r- you worded this very hypothetical without exacts so I'll try my best.
If you DID install the epson inkjet driver pack, and
print settings DOES NOT recognize the printer but
lspci DOES show solus recognizing the hardware
then the right driver isn't there and you have to request in the dev tracker link.
If the printer is on and connected we should be seeing printer in printer settings gui---that's the weird part to me.
reboot?
2 cents