Thanks for your reply
Yes I can change the keyboard mapping with (windows + space) key when I’m remotely connected and it works, but it also changes the keyboard mapping of the local machine.
Local in French->remote in English
Remote in French->local in English
If I have only one keyboard mapping installed (French), and I connect remotely, the keyboard is in English.