hunzel not sure if this will help or be of any solace, but weeks ago my PC wouldn't sleep and had other weird issues, including updates telling me "I had no more space left" for updates. Solved by reinstalling the whole thing.
Naturally, first try sudo eopkg check to rule out there are broken packages.
