AlphaElwedritsch I feel you. Also, I haven't figured out how to change the panel from dark to light. Changing theme or toggle built-in-dark theme doesn't affect the panel. In GNOME, we have this nice luminus extension for switching to a light theme.
But what annoyed me the most when I was using Budgie lately was: I didn't use plank, since it is X11 only and has no future on a wayland Budgie, so I added a bottom panel in dock mode with icon tasklist. But when you have let's say 5 chrome windows open and you want to switch back to chrome via click on dock chrome icon, you get back to chrome, but not to the last window you were working in, but any chrome window. Can't understand how anybody can work like this.
edit: that's why I compiled skippy-xd to have some kind of expose/overview in Budgie. But again, this has no future since skippy-xd is X11 only, and unmaintained I belive.