Another update - I rebooted and tried make again, this time the output is much smaller. Here it is in its entirety:
make ARCH=x86_64 CROSS_COMPILE= -C /lib/modules/5.0.7-114.current/build M=/home/morgan/rtl8822bu modules
make[1]: Entering directory '/usr/src/linux-headers-5.0.7-114.current'
CC [M] /home/morgan/rtl8822bu/os_dep/linux/os_intfs.o
In file included from /home/morgan/rtl8822bu/include/drv_types.h:35,
from /home/morgan/rtl8822bu/os_dep/linux/os_intfs.c:22:
/home/morgan/rtl8822bu/include/wifi.h:1005: warning: "IEEE80211_MAX_AMPDU_BUF" redefined
#define IEEE80211_MAX_AMPDU_BUF 0x40
In file included from /home/morgan/rtl8822bu/include/osdep_service_linux.h:84,
from /home/morgan/rtl8822bu/include/osdep_service.h:41,
from /home/morgan/rtl8822bu/include/drv_types.h:32,
from /home/morgan/rtl8822bu/os_dep/linux/os_intfs.c:22:
./include/linux/ieee80211.h:1444: note: this is the location of the previous definition
#define IEEE80211_MAX_AMPDU_BUF 0x100
/home/morgan/rtl8822bu/os_dep/linux/os_intfs.c:1170:22: error: initialization of ‘u16 (*)(struct net_device *, struct sk_buff *, struct net_device *, u16 (*)(struct net_device *, struct sk_buff *, struct net_device *))’ {aka ‘short unsigned int (*)(struct net_device *, struct sk_buff *, struct net_device *, short unsigned int (*)(struct net_device *, struct sk_buff *, struct net_device *))’} from incompatible pointer type ‘u16 (*)(struct net_device *, struct sk_buff *, void *, u16 (*)(struct net_device *, struct sk_buff *, struct net_device *))’ {aka ‘short unsigned int (*)(struct net_device *, struct sk_buff *, void *, short unsigned int (*)(struct net_device *, struct sk_buff *, struct net_device *))’} [-Werror=incompatible-pointer-types]
.ndo_select_queue = rtw_select_queue,
^~~~~~~~~~~~~~~~
/home/morgan/rtl8822bu/os_dep/linux/os_intfs.c:1170:22: note: (near initialization for ‘rtw_netdev_ops.ndo_select_queue’)
cc1: some warnings being treated as errors
make[2]: *** [scripts/Makefile.build:277: /home/morgan/rtl8822bu/os_dep/linux/os_intfs.o] Error 1
make[1]: *** [Makefile:1576: _module_/home/morgan/rtl8822bu] Error 2
make[1]: Leaving directory '/usr/src/linux-headers-5.0.7-114.current'
make: *** [Makefile:1318: modules] Error 2