I use Openbox and Tint2 under Solus, so I'm not very familiar with desktop files. However, is it possible to create a shortcut on the desktop to the actual program/executable for each LibreOffice programs, or can you only use desktop files for such purposes?
