I use Signal too but it doesn't allow you to send sms from the desktop app as far as I know. I think Google Messages may and Telegram might as well, it's been a while.
I tried pulse, Viber, Textra and some others trying to get messaging set up on a wifi only tablet I had, nothing really worked well enough that I kept it around.