zivadinostojic the first, it is the same, remove quiet and spash and it will show you startup text, editing grub manually will set this permanent.
the second, about debian owning grub, I don't know... I have had problems with bootloader before, so I never dare to touch it unless strictly necessary and with help.
Wait a bit and someone else will help you.