Hey there, all you need to do is file a valid package update request. You filed a request but it didn't follow any of the information we request.
Also, very little to no coding is involved in packaging, especially for updating software. Typically you only need to know how to code if you're having to manually patch something. Build instructions / flags are written in pretty plain English. So don't think of packaging on Solus as a daunting task, we already do a lot of heavy lifting with our build tooling and declarative specification.