DataDrake
One of Mictosoft team developers who take care for the WSL, also can not help and suggested us to contact you. He has never used Solus.
But @yuk7 said his explanation was not clear, then it was his fault. He indicated the Linux kernel version.
WSL requires Linux 4.4.x or Linux 4.19.x.
I checked Solus' Linux kernel version, I saw it was Linux 4.9.13.
I would like to install Linux 4.4.x, set it as default and remove all other Linux kernels.