I believe you need to make a cutom shortcut on your own using xrandr:
To rotate your primary display (e.g., eDP-1) to the left:
xrandr --output eDP-1 --rotate left
To return it to normal:
xrandr --output eDP-1 --rotate normal
Tip: You may need to find the specific name of your display (e.g., eDP-1, VGA-1, HDMI-A-0) by running the command xrandr without any arguments.